-
1 qərb
Iсущ. запад:1. одна из четырёх стран света, противоположная востоку. Qərbi təyin etmək определить запад, qərbə doğru yol дорога на запад, Azərbaycanın qərbində на западе Азербайджана, qərbdən (əsən) külək ветер с запада; haradan, nədən qərbdə западнее чего:2. Западная Европа, страны Западной ЕвропыIIприл. западный:1. находящийся на западе. геогр. Qərb yarımkürəsi западное полушарие, qərb uzunluğu западная долгота, qərb sərhədi западная граница, qərb tərəfdən с западной стороны, qərb istiqamətində в западном направлении, qərb küləyi западный ветер2. относящийся к Западной Европе. Qərb dövlətləri западные державы, qərb dünyası западный мир, qərd ədəbiyyatı западная литература, qərb musiqisi западная музыка; qərb mədəniyyati западная культура -
2 country and western music
«сельская и западная музыка». Популярная музыка, основанная на народных песнях юго-восточных и юго- западных районов США (народные мелодии, ковбойские песни, спиричуэлз и блюзы, исполняемые в естественной непринуждённой манере в сопровождении струнных инструментов, таких как гитара, банджо или примитивная скрипка [fiddle]). В словах находит отражение повседневная жизнь с её невзгодами и успехами. Значительному увеличению аудитории способствует радиостанция и концертный зал «Гранд- Олд-Опри» [Grand Ole Opry] в Нашвилле ( штат Теннесси). Среди прославленных исполнителей Хэнк Уильямс [Williams, Hank], Лоретта Линн [Lynn, Loretta], Джонни Кэш [Cash, Johnny]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > country and western music
-
3 западный
-
4 the Never-Never Country
1) австрал. малонаселённая северо-западная часть Квинсленда...his father (in a burst of fatherly kindness, I suppose) made him a present of the old horse and a new pair of blucher boots, and I gave him an old saddle and a coat, and he started for the Never-Never country. (H. Lawson, ‘Joe Wilson’, ‘Water Them Geraniums’) —...отец мальчика - в приступе отцовской любви, я полагаю, - подарил ему старую лошадь и пару новых коротких и тяжелых сапог, а я дал ему старое седло и пальто. И вот парнишка отправился в Квинсленд.
2) австрал.; уст. Царство Небесное, райI want to die and go with him to the Never-Never Country parson tells us about up there! (R. Boldrewood, ‘Robbery under Arms’, ch. 2) — Я хочу умереть и попасть вместе с ним в рай, о котором нам говорил священник.
3) иллюзия; витание в облаках"Pop" is with us for good, in one form or another. Only when society finally eliminates the problems of personal relationships will songs redirect their attitudes to "grander" themes. And that seems a bit of a never-never land to me. (‘Daily Worker’) — Популярная музыка в той или иной форме всегда нам сопутствует. Песни будут посвящены "высоким темам" только в обществе будущего, когда исчезнут все личные проблемы. Но, по-моему, этого никогда не случится.
См. также в других словарях:
Музыка Кореи — Исполнение чхвитха (кор. 취타). Музыка Кореи это традиционная корейская музыка, которая включает в себ … Википедия
Музыка народов мира — Диджериду, духовой музыкальный инструмент аборигенов Австралии Этническая музыка (этника, этно) ближайший аналог английского термина англ. world music (музыка народов мира, музыка мира). Это в первую очередь народная музыка различных культур мира … Википедия
Музыка — Впервые значительную эволюцию в своей истории японская музыка претерпела в период Хэйан (794–1185). По мере того как музыка, которая пользовалась популярностью среди простых людей, все более усложнялась, усваивались и модифицировались все виды… … Вся Япония
Западная цивилизация — У этого термина существуют другие значения, см. «Запад (значения)». «Витрувианский человек» Леонардо да Винчи, во время эпохи Возрождения для многих стал символом Западной культуры. Запад особый тип цивилизации (культуры), исторически возникший… … Википедия
Западная культура — У этого термина существуют другие значения, см. «Запад (значения)». «Витрувианский человек» Леонардо да Винчи, во время эпохи Возрождения для многих стал символом Западной культуры. Запад особый тип цивилизации (культуры), исторически возникший… … Википедия
Западная Сахара — Эта статья о регионе; о частично признанном государстве см.: Сахарская Арабская Демократическая Республика … Википедия
МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ — Популярная музыка не так сложна, как классическая. Произведения популярной музыки меньше по размеру и обладают более простой фактурой. И в период становления популярной музыки она являла собой как бы упрощенный вариант классических образцов. В… … Энциклопедия Кольера
Музыка России — Содержание 1 Народная музыка 2 Классическая музыка, опера и балет 3 Популярная музыка … Википедия
Музыка Японии — … Википедия
Музыка СССР — Основная статья: Союз Советских Социалистических Республик Музыка советского периода (1918 1991) в России и других союзных республиках за свою историю состояла из самых разнообразных жанров и периодов. Хотя основная часть музыкантов и… … Википедия
Западная область (1917—1918) — У этого термина существуют и другие значения, см. Западная область. Западная область административно территориальная единица в Российской республике и в Советской России, образованная после Февральской революции, в марте 1917 года, из… … Википедия